马卡报专访科曼：皇马欧冠失利不应由安切洛蒂一人承担
这位荷兰人曾带领巴萨斩获球队最近的一座国王杯冠军奖杯。
罗纳尔德・科曼（1963 年出生于赞丹），对为巴塞罗那捧起国王杯决赛冠军奖杯的意义，有着极为深刻的体悟。他首次以球员身份踏上国王杯决赛赛场，是在 1990 年，彼时的对手是拥有 “布特拉格诺五鹰”（皇马传奇组合，由布特拉格诺、米歇尔、桑奇斯、帕德萨和马丁・巴斯克斯组成）的皇家马德里。
而作为教练，他第二次站在国王杯决赛舞台则是在四年前，即当地时间 2021 年，在那场比赛中，巴萨以 4∶0 的比分大胜毕尔巴鄂竞技。梅西领军的球队踢出了统治级的精彩表现，阿根廷球星也借此捧起了他在巴萨的最后一座冠军奖杯。尽管当时俱乐部深陷动荡困境，科曼依然为自己执教期间大胆启用佩德里、加维以及巴尔德等新人的举措感到自豪。尽管大多数人都看好巴萨能在本周六的决赛中胜出，科曼却提醒道，切不可小觑皇马，还着重强调 “在杯赛决赛中，任何事情都有可能发生” 。
问：2021 年战胜毕尔巴鄂竞技赢得的国王杯冠军，具有怎样特殊的意义呢？
答：那座奖杯意义重大，尤其是在疫情肆虐的艰难时期，俱乐部由于财政方面的问题，几乎无法进行球员引援，无奈之下只能启用大量年轻球员。这对于所有相关人员而言，包括球员、俱乐部以及我个人，都是一项了不起的成就。我们那段时间付出的艰辛努力，终于收获了回报。
问：从 4∶0 的比分来看，似乎比赛过程轻松顺利，实际情况真是如此吗？
答：仅看比分，或许会让人觉得比赛一路顺畅，但实际上，任何与毕尔巴鄂竞技的对阵都绝非易事。他们始终斗志昂扬，比赛风格极具攻击性。在此之前，我们刚刚在超级杯中输给了他们，补时阶段被对方绝平，加时赛又被打进关键一球，多少有点运气欠佳。然而在国王杯决赛中，我们完全掌控了局势，踢出了一场堪称完美的比赛，4∶0 的比分一点都不夸张。那一晚，巴萨在各个方面的表现都无可挑剔。
问：那是梅西在巴萨获得的最后一座冠军奖杯，您是否感到遗憾呢？
答：所有人都为他的离开而感到难过，作为教练，失去这样一位核心球员，无疑是巨大的损失。
问：如今回过头去看，您如何评价自己在巴萨的执教生涯呢？
答：我持积极的看法。当时由于多种因素交织，处境异常艰难，比如在选举期间没有正式的主席，这让我时常感觉孤立无援。但我认为自己的工作完成得相当不错，推动了变革，为年轻人创造了机会。如今，佩德里、加维和巴尔德已经成为巴萨的中坚力量，明格萨入选了西班牙国家队，尼科则在曼城踢球。能够为这些年轻球员开启职业生涯的大门，我感到非常欣慰。
问：您从一开始就重用佩德里，您如何看待他的成长呢？
答：佩德里是当今最为出色的中场球员之一。他技术精湛，踢球风格简洁高效，控球能力和在球场上的视野令人赞叹。更难能可贵的是，他为人谦逊、脚踏实地，训练也十分刻苦…… 我一直都为他感到骄傲。
问：您也曾对加维给予信任，您如何看待他本赛季的状态呢？
答：加维的足球天赋不容置疑，但外界有时候过于关注场外的一些话题。确实，他的比赛风格更为激进，吃到黄牌的次数相对较多，不过这是年轻球员常见的问题。随着比赛经验的不断积累，他会逐渐改善，时间会解决这些问题。实际上，他的拼劲对球队来说至关重要，而且他也在努力改进这方面。
问：您认为巴萨是本次决赛的热门夺冠队伍吗？
答：在这种级别的决赛中，不存在绝对的热门。从近期的表现来看，巴萨或许状态更好一些，然而皇马与巴萨的对决向来充满变数。对于皇马而言，这是弥补欧冠出局遗憾的一次机会。他们近期因为比赛表现和成绩遭受了诸多批评，但是在国王杯决赛这样的强强对话中，双方获胜的机会是均等的。
问：安切洛蒂独自承受所有的批评，您觉得这公平吗？
答：在足球领域，教练往往成为众矢之的。但必须承认，安切洛蒂正在开展一项伟大的工作，他是足球界夺冠次数最多的教练，经验丰富，善于管理像皇马这样拥有众多明星球员的阵容。在我看来，他不应成为唯一承担责任的人。如果成绩不理想，责任应当由大家共同承担，但最终，压力总是会落到教练头上。
问：您如何看待伯纳乌球场的球迷对姆巴佩发出的嘘声呢？
答：确实有嘘声出现。姆巴佩是一位顶尖球员，天赋极高。我不赞成对自家球员发出嘘声，更何况是像姆巴佩这样极为出色的球员。
问：您是否认为拉明・亚马尔承受了过多的压力呢？
答：尽管亚马尔年仅 17 岁，但他已然是一位极具潜力的球员。他还非常年轻，需要时间来成长。就他这个年龄来说，其表现已经相当惊艳了。我们应当让他按照自己的节奏踢球，在实战中学习、进步…… 千万别给他施加过多压力。
问：1990 年，您曾在国王杯决赛中战胜当时已经夺得联赛冠军的皇马，如今的情况似乎恰恰相反？
答：那场决赛我们准备得很充分，以 2∶0 取得胜利。我记得当时，因为对手刚拿到联赛冠军，我们都憋着一股劲儿。我们在巨大的压力下比赛，最终成功赢得了比赛。能够战胜如此强大的对手夺得国王杯冠军，全队上下都无比兴奋。